Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i migliori auguri di buon natale, signor presidente.
happy christmas, mr president.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
formulo a tutti i migliori auguri di buon natale.
i wish you all a very happy christmas.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
auguri di buon natale!
have a merry christmas!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
auguri di buon natale e
we wish you a holiday season
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
con i miei migliori auguri,
best wishes,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i miei migliori auguri, mel.
best wishes, mel
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i miei migliori auguri per un buon natale e un brillante 2014!
have a great xmas and a happy new year!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
auguri di buon natale, butthead
holiday greetings
Última atualização: 2013-09-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tanti cari auguri di buon natale
specificare due lingue diverse
Última atualização: 2021-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le faccio i miei migliori auguri.
i wish you all the best.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
auguri di buon natale a tutti!!
auguri di buon natale a tutti!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i miei migliori auguri a tutti voi.
i wish you all the very best.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
i miei migliori auguri a tutti voi!
all our good wishes for the danish presidency!
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
cogliamo l'occasione per fare a tutti voi i migliori auguri di buon natale.
our best wishes to you for this christmas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rivolgo alla finlandia i miei migliori auguri.
finally, i wish finland every success.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
vi faccio i miei migliori auguri, nadia.
with best wishes, nadia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
signor presidente, le porgo i miei migliori auguri di successo.
in any case, i wish you every success, mr president.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
onorevoli colleghi, desidero porgere a ciascuno di voi i miei migliori auguri di buon natale e felice anno nuovo.
ladies and gentlemen, a very, very merry christmas and happy new year to one and all.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
buon natale e auguri di buon anno!
merry christmas, and best wishes for the new year!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: