Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i miei piccoli principi
my little adorable
Última atualização: 2020-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i miei
my little ones
Última atualização: 2022-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i miei:
i miei:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i miei blog
my blogs
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono i miei.
they’re mine.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ecco come son i matrimoni oggi, miei piccoli.
that is how marriages are today, my little ones.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i miei boods
my boods
Última atualização: 2022-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i miei ossequi,
with my respects,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- i miei amici
- i miei amici
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i miei segreti : .
my secrets : .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
«questi bambini, dice, sono i miei piccoli selvaggi!»
“these children,” he said, “are my little savages!”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
molte grazie, miei piccoli amici!
many thanks, my little friends!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voi dovete pregare molto, miei piccoli.
“you have to pray a lot, my little ones.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voi, miei piccoli amici, non siete soli.
you, my young friends, are not alone.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
miei piccoli, gli uomini oggi sono molto confusi.
“my little ones, men today are very confused.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un re! diranno subito i miei piccoli lettori. no, ragazzi, avete sbagliato.
there was… “a king!” my young readers will immediately cry out. no, children, you’re wrong.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie miei piccoli angeli per l'amore che avete lasciato in me
my little angels thanks for the love that you have left in me
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
così molti delitti, miei piccoli, sono stati compiuti in questi tempi.
“so many murders, my little ones, have occurred during these times.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sento che così i miei piccoli dolori e pene che tu solo senti e conosci, acquisiranno un valore immenso, sacro, divino.
this way i feel that my little sorrows and pains, which only you experience and know, will acquire immense, sacred and divine value.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pregate, miei piccoli, e preparatevi a ciò che sta per accadere prima della fine di questo anno.
“pray, my little ones, and prepare yourselves for what is coming before the end of this year.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: