Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
giochi venduti separatamente
games sold separately
Última atualização: 2017-03-03
Frequência de uso: 16
Qualidade:
i seguenti articoli sono venduti separatamente:
the following items are sold separately:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i biglietti vengono venduti sull'autobus.
tickets are available on the bus.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
** i lettori squeezebox aggiuntivi sono venduti separatamente.
** additional squeezebox players sold separately.
Última atualização: 2014-10-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i moduli vengono installati parallelamente leggi tutto...
the modules are laid parallel to the roof surface … more...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i concorrenti offrono moduli per svolgimento 'supplementare' che sono tipicamente venduti separatamente.
competitors offer modules for 'additional' performance which are typically sold separately.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i moduli vengono installati negli armadi server come richiesto.
the required modules are installed in the cabinets as requested.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il trapuntino e il paracolpi sono venduti separatamente
the quilt and the bumper are sold separately
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i moduli vengono collegati tra loro per produrre l’elettricità richiesta.
modules are connected together to produce the required electrical output.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i moduli vengono forniti con cavetti di collegamento per la realizzazione delle esercitazioni.
the boards are provided with connection cables for carrying out the experiments.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vendute separatamente.
sale separately.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
luce venduta separatamente.
light sold separately.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gioco venduto separatamente
game sold separately.
Última atualização: 2018-02-27
Frequência de uso: 10
Qualidade:
fotocamera venduta separatamente.
camera sold separately.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
*gioco venduto separatamente.
*game is sold separately.
Última atualização: 2017-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
base per ombrellone venduta separatamente.
parasol base sold separately.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a seconda dello spazio disponibile i moduli vengono semplicemente posizionati l’uno accanto all’altro oppure sovrapposti.
depending on the space, the modules are simply installed one next to the other or placed one on top of the other.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
luce targa e frecce sono vendute separatamente.
led light and indicators are sold separately.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il piano dati 3g potrebbe essere venduto separatamente.
3g data plan sold separately.
Última atualização: 2017-01-23
Frequência de uso: 2
Qualidade: