Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
responsabili del progetto
the people
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
responsabili del progetto:
the project team:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
.:: i responsabili del progetto "se037" ::.
.:: "se037" project managers ::.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i beneficiari del progetto sono:
the beneficiaries of this project are:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i principali elementi del progetto sono:
the key features of the draft are:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
obiettivi del progetto sono:
objectives of the project are;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i benefici annuali del progetto sono così:
the annual benefits of the project are thus:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gli obiettivi del progetto sono :
the project aims are
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chiavi importanti del progetto sono
in the pre-mentioned frame of objectives key issues to be addressed during the project are:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i principali obiettivi del progetto sono i seguenti:
the team will carry out a project whose main aims are:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
responsabile del progetto
project manager
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
gli obiettivi principali del progetto sono:
the main project objectives are:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i contenuti del progetto sono stati scaricati in\: {0}
contents of your project has been downloaded to\: {0}
Última atualização: 2007-10-15
Frequência de uso: 6
Qualidade:
alcune caratteristiche fondamentali del progetto sono:
some of the fundamental features of the project are:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i costi del progetto sono indicati nella tabella seguente:
the project costs are given in the following table.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i risultati del progetto sono stati estremamente positivi e incoraggianti.
the results of this project are extremely positive and encouraging.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nello specifico, gli obiettivi del progetto sono:
in the specific instance the aims of the project are:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gli obiettivi generali del progetto sono i seguenti:
this project's general objectives are :
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i responsabili di progetto sono esperti in entrambi pianificazione di progetto e controllo di qualità.
project managers are skilled in both project planning and quality control.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le principali linee d'intervento del progetto sono:
the project's main aims are:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: