Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pietro iglio
pietro iglio
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
kdesu; è stato scritto da geertjansen jansen@kde.org e pietroiglio iglio@fub.it.
kdesu; was written by geertjansen jansen@kde.org and pietroiglio iglio@fub.it.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
e in questo contesto maturò la decisione di gaetano di passare il testimone al iglio al- berto, classe 1924, che si era laureato nel 1946 in chimica all’università di padova (cui fece se- guire la laurea in farmacia), e che era subito en- trato in azienda con responsabilità nel reparto amministrativo. gaetano decide di passare il testimone al figlio alberto
within this context, the decision was made by gaetano to pass on his business to his son alberto, born in 1924, who had graduated in 1946 with a degree in chemistry from the university of padua (which was followed by a degree in pharmacy), and who had immedi- gaetano decides to hand over the reins to his son alberto
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: