Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
catetere vescicale temporaneo
bladder catheter temporary
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
rimozione di catetere vescicale
removal of bladder catheter
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 14
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
“il medico”
“il medico”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il medico: dic
doctor immediately:
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
il medico (m.)
il medico (m.)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il medico o l’infermiere le mostreranno come avere cura del sito del catetere.
your doctor or nurse will show you how to care for your catheter site.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
raramente si rende necessario inserire brevemente un catetere vescicale.
only rarely is a bladder catheter necessary.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se ci sono stati problemi con il controllo dello sfintere urinario può essere necessario portare un catetere vescicale per qualche giorno o vedere un urologo.
if there have been problems with bladder control, it may be necessary to leave an indwelling bladder catheter for a few days or to consult with the urologist.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se le viene somministrato pradaxa dopo la rimozione di un catetere, il medico la controllerà regolarmente.
if you are administered pradaxa after removal of a catheter, your doctor will examine you regularly.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade: