Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il nostro tesoro
our vineyards
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il nostro contenitore di tesoro
our treasure box
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il cuore è il nostro tesoro
our heart is our treasure
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il nostro
our
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
il nostro...
our customer service...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il nostro sito
our site
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il nostro wink.
our wink.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il nostro team -
our team -
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il nostro albergo
hotel
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il nostro destino .
our destiny –
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il nostro obiettivo::
our mission is:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i nostril figli sono il nostro tesoro piu prezioso.
the children are the most precious treasure we have.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e’ il nostro tesoro più prezioso: la croce di cristo.
it is our most precious treasure, the cross of christ.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
a / c style ristorante principale perché il cibo è il nostro tesoro.
a/c style main restaurant because the food is our treasure.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'abbiamo scoperto per caso e festeggeremo il battesimo del nostro tesoro!!!
we discovered it by chance and celebrate the baptism of our treasure!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
siamo impegnati con la preparazione di regalo di san valentino per il nostro tesoro.
we are busy with preparing valentine’s gift for our sweetheart.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si tratta del nostro tesoro che per noi vale quanto l oro.
for this is our treasure, our gold.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
certamente in gran bretagna non vorremmo che bruxelles gestisse il nostro ministero del tesoro.
the problem could of course be solved by much greater control of national budgets, but that does not seem very feasible right now.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
dal momento che è il nostro tesoro piede giù quando siamo tornati dal sud italia.
since it is tesoro our foot down when we got back from southern italy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le terrazze sono il nostro piccolo tesoro nascosto: ideali per un drink o un pasto veloce.
le terrazze are our hidden treasure: ideal for a drink or a quick meal.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: