Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il salotto
living room
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il salotto.
the living area.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
baia di napoli
the bay of naples
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
buono di ritiro
removal order
Última atualização: 2017-02-14
Frequência de uso: 7
Qualidade:
esempio il salotto.
mainly that.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
buono di recupero ([…])
debtor warrant ([…])
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
a rapallo, il salotto buono della città, via mazzini, conta da solo un’infilata di 20 slot, fra bar e tabaccherie.
in rapallo, the city’s main pedestrian promenade, via mazzini, alone has a string of 20 slot machines, found among its cafes and tobacco shops.
il ponte, la piazza e la chiesa di santa trinita insieme a via tornabuoni, fino a qualche anno fa era il cuore ed il salotto buono di firenze. adesso è quasi e solo una bellissima strada ma morta e per la superficialità in cui è gestita una città.
the bridge, the square and the church of santa trinita together via tornabuoni, until a few years ago was the heart and good of living in florence. it is now almost one and only a beautiful street but it’s dead because the superficiality of florentines politic management.
paolo cori commenterà in diretta ,dalla postazione audio del passetto, salotto buono di ancona e per l'occasione di tutta la regione, con ospiti istituzionali, del mondo dell'imprenditoria , della vela...
he will comment races from the passetto, one of the most amazing place in the city, along with guests from the world of entrepreneurship, sailing and other sports.the passetto, thanks...