Você procurou por: il taxista autista (Italiano - Inglês)

il taxista non parlava inglese quindi non gli abbiamo chiesto.
the driver only spoke spanish so we did not ask him.

a: probabilmente il taxista ha semplicemente aggiunto i supplementi, che è normale.
a: the taxi driver has most probably simply added the supplements which is normal.

di solito, però, il taxista riesce a lasciarti appena fuori dall'hotel.
however generally the taxi driver can drop you off right outside your hotel.

a volte l'hotel si trova su una strada a senso unico a cui il taxista non può accedere.
sometimes the hotel is in a one way street that the taxi driver cannot access.

se sei preoccupato di non riuscire a comunicare con il taxista ti consiglio di scrivere la destinazione in anticipo su un biglietto che darai al taxista.
if you are concerned about communicating with the taxi driver and them not understanding you we recommend you write down your destination in advance and hand it to the taxi driver.

È possibile anche mettersi d'accordo con il taxista sul prezzo di una gita giornaliera oppure di mezza giornata nei dintorni di ragusa.
it is also possible to agree a whole-day or half-day price with a taxi driver for trips to the area surrounding dubrovnik.

quando il taxi si ferma potrai vedere la tariffa sul tassametro e il taxista preme il pulsante dei supplementi sul tassametro per aggiungerli e arrivare alla tariffa finale compresa di supplementi.
when the taxi stops you will see the meter price and then the taxi driver will press a supplements button on the meter to increase the fare to the final price inclusive of the supplements.

– capisco! – concluse il taxista che in realtà non aveva capito niente. poi, con molta professionalità, annunciò:
- concluded the driver that did not really understand anything. then, with great professionalism, announced:

dal momento che la lista è in greco, la soluzione migliore, probabilmente, è quella di prendere un taxi per la farmacia aperta più vicina. il taxista sa dove sono quelle di turno.
most of the doctors are specialists.

altri studi hanno mostrato che imparare a destreggiarsi in qualche cosa, come imparare la mappa della città di londra per fare il taxista, può portare ad incrementare la densità della massa grigia in certe parti del cervello.
other studies have shown that training (such as learning to juggle, or taxi drivers learning the map of london) can increase grey-matter densities in certain parts of the brain.

il taxista ha premuto un pulsante sul tassametro per alzare il prezzo aggiungendo i supplementi (è normale) o l'ha ignorato completamente e vi ha soltanto chiesto di pagare €25,00 (una pratica illegale)?
did the taxi driver press a button on the meter to increase the price to add the supplements (this is normal practise) or did he ignore the meter completely and simply request you pay €25.00 (illegal practise)?