Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il tempo è buono
the weather is good
Última atualização: 2013-04-15
Frequência de uso: 20
Qualidade:
Referência:
sfortunatamente il tempo abbastanza non era buono.
it is the kid which was in a ranch of nasu. it is a good expression.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
era buono
it was good
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il tempo è buono a londra.
the weather is fine in london.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ieri il tempo era brutto
my brother is a doctor
Última atualização: 2022-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il servizio non era buono.
the service was not good.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il tempo era mite e piacevole.
the weather was mild and nice.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
" il tempo era assolutamente stupendo.
" the weather was absolutely gorgeous.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
peccato che il tempo era così male.
too bad the weather was so bad.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il cibo era buono, i cocktail no.
the food was good, but the cocktails were not.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
" il cibo era buono, ottima colazione.
" food was nice, great breakfast.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
l'appartamento era buono.
something should be left in the apartment, if the previous tenant leave it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e' fantastica, poi il tempo era divino.
it 'great, then the weather was divine.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
com è possibile che il tempo era scaduto?
how could that be that they had run out of time?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il tempo era bello e vista panoramica fantastica.
the weather was beautiful and fantastic panoramic views.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anche se il tempo non era buono ho avuto alcune belle giornate al mare e monti.
although the weather wasn't that good i had some fine days at mare e monti.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a questo proposito, il tempo era la sua vera professione.
yet time was his proper profession.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
era buono e generoso per il prezzo.
it was good and generous for the price.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la nostra esperienza (solo) era buono.
our (only) experience was good.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il tempo era assolutamente stupendo, ho preso il sole ogni giorno.
the weather was absolutely gorgeous, sunbathing every day.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: