Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
alcuni punti da considerare:
a couple of key points to consider:
Última atualização: 2007-09-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
e' uno spreco di banda e tempo macchina.
it wastes both bandwidth and processor resources.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alcuni aspetti da considerare sono:
some aspects which may be taken into consideration are:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alcune semplici regole da considerare:
here’s a few simple rules worth considering:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'è un'altra questione da considerare.
there is one further point to bear in mind.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
la geometria positiva rende l'utensile efficiente proteggendo allo stesso tempo macchina e mandrino.
the positive geometry makes for an easier cutting action, while at the same time protecting machine and spindle.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gli scarti rappresentano uno spreco di materie prime tempo macchina, mano d'opera, energia per la trasformazione.
the refuse represents one waste of raw materials time machine, labor, energy for the transformation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
negli articoli da considerare, che si sta per imparare a prolungare il tempo di reazione naturale.
in the articles to consider, you are going to learn to prolong your natural reaction time.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: