Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
come meglio??!
come meglio??!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tutto come descritto
great seller, all ok
Última atualização: 2022-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tutto come promesso.
everything as promised.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- avvolgete il tutto come un salame.
- roll up all like a sausage.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma tutto come ordinare.
but all one after another.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
personalizza il tuo cockpit come meglio preferisci.
customize your cockpit as you like .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chiamarlo tutto come a nomi ,
to name all of you on names,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come meglio lago di garda?
how it's best to lake garda?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
consiglierà su come meglio procedere.
advise you on the best course of action.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
dia a lei tutto, come minin ,
give it everything, as minin,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
accadrà tutto come dovrà accadere.
everything will happen when it should happen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ognuno si comporterà come meglio ritiene.
everyone will do what they think best.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
era tutto come illustrato nelle vostre foto.
everything was like in your pictures.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se ciò si verificasse, il chirurgo la informerà su come meglio procedere.
if this happens, your surgeon will advise you on the best course of action.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
così pulito come meglio poteva senza di essa.
so he cleaned as best he could without it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come meglio posso sostenervi in questo momento?
how can i best support you right now?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il tutto come vuole lo spirito turristico senza essere pagato, per ora!
all this has followed the spirit of turrismo, without being paid, lets say for the time being!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dobbiamo seguire strettamente tutto come egli ha deciso.”
we must strictly follow everything as he decided.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
abbiamo soggiornato 4 giorni, trovando tutto come desiderato.
we stayed four days and found everything to your satisfaction.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ora stanno cercando di sopravvivere come meglio possono nel deserto.
they are now trying to survive as best they can in the wilderness.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: