Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vedo il verso della pioggia
i see the verse in the rain
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il verso della corrente indotta.
the red arrows represent the direction of the induced current (conventional direction of current).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
malattia della mucca pazza
bovine spongiform encephalopathy
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
verso della copia n. 3
reverse of copy 3
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
·la nostra scatola della mucca
·download our free software cow in a box
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi ricordo il latte appena munto della mucca.
i remember the milk just milked from the cow.
Última atualização: 2023-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
3. la coda della mucca a scelta
3. the tail of the cow as you choose
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la maratona iq - il gioco della mucca - il gioco
iq marathon - cow game - the game
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
che verso della bibbia posso leggere?
what part of the bible can i read?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il verso della composizione è determinato dalla posizione del televisore.
the combination direction is determined by the tv position.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
scegliere il verso della composizione in base al posizionamento dei contenitori a giorno.
choose the direction of the composition according to the positioning of the roof, the roof will have the same opening verse.
la composizione non è reversibile: potete scegliere il verso della composizione dall'apposita tendina.
the composition is not reversible: you can choose the direction of the composition from the dropdown menu.
nella pagina generale puoi impostare la posizione dei documenti di testo sul computer e il verso della sincronizzazione.
in the general page, you can set the location of the text documents in your computer and the direction of the synchronization.
per cambiare il verso della mensola: svitare le due viti che uniscono il legno alla struttura in metacrilato.
to change the direction of the shelf: unscrew the two screws holding the wood to the acrylic frame.