Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
un istante
an instant
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in un istante.
in an instant.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
dura solo un istante
another moment
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
durano un istante.
they last for a while.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
di un istante magico
a magical moment
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per un istante comunque.
for a while anyways.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il paradiso in un istante
paradise in an instant
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
baklanov pensò un istante.
baklanov considered.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dura un istante, un attimo.
it lasts a moment, an instant.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"anche se per un istante...
"though it's in a flash...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
grolla ci pensò un istante.
grolla thought for a moment.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cosм, per un istante, pensai di
but, in the name of wonder, why?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la bellezza disarmante di un istante
the disarming beauty of an instant
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lavoro & relax in un istante!
work and relax in an instant!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
e sii felice un istante almeno:
and feel happiness near for a moment:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
basta un istante di desiderio» 11 .
an instant of desire is enough” 11 .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la votazione si svolgerà tra un istante.
the vote will take place in a moment.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
tornerò su questa questione fra un istante.
i shall come back to that question in a moment.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
in un istante evolutivo, esplode e scompare.
in an evolutionary instant, it explodes and is gone.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ambigato tacque per un istante, poi riprese:
ambigato kept silent for an instant, then he said:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: