Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
impasto per pizza
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
pala per pizza
pala
Última atualização: 2014-03-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
contenitore per pizza
pizza box
Última atualização: 2014-01-04 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
per pizza (350 g)
per pizza (300 g)
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Wikipedia
impasto per la fabbricazione di fondenti
fondant paste
Última atualização: 2014-11-15 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
nella piastra per pizza è sufficiente.
is sufficient for 1 or 2 baking periods.
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
corretto utilizzo delle forbici per pizza
correct use of the pizza scissors
all'esterno forno per pizza e caminetto.
outside there is an oven to cook pizza and bread and a fireplace.
da rimedio arriva la seconda pala per pizza !
in this case a second pizza peel is the solution !
lasciar riposare l?impasto per qualche minuto.
10. add some water to get a gravy. 11. mix well.
la piastra per pizza ha raggiunto la temperatura giusta.
the perfect temperature for baking.
lasciare riposare l’impasto per circa 30 minuti.
leave the dough to stand for approximately 30 minutes.
per pizza si intendono tutte le pizze presenti nel menù.
pizza means all the pizzas on the menù.
per tale ragione consigliamo l' acquisto di due pale per pizza !
for this reason we advise you to buy two pizza peels !
dalla superficie della piastra per pizza e la pulisce in profondità.
from the surface of the pizza stone, and clean right down into the pores.
lasciare riposare l'impasto per 30 minuti coprendolo con un canovaccio.
let the dough rest for 30 minutes. covering it with a tea towel.
l'impastatore per pizza, pane e pasta della migliore tradizione italiana
the best italian traditional pizza, bread and pasta mixer
12 diversi programmi per differenti tipi di pane, dolci e impasti per dolci o pizza
12 settings for different kinds of bread, wholemeal bread, cakes and doughs for buns or pizza
insaporite con sale e pepe i pelati o i pomodori freschi e distribuiteli sulla base per pizza.
season the canned or fresh tomatoes with salt and pepper and spread on the pizza shell.
l' utilizzo delle forbici per pizza è semplicissimo, tutto dipende dai pollici !
it is very easy, all depends on your "thumb" !
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATEAviso: contém formatação HTML invisível
condire con sale e pepe la passata di pomodoro fresca o in scatola e distribuirla sulla base per pizza.
season the tinned or fresh tomatoes with salt and pepper and spread over the pizza base.