Você procurou por: impedire la decadenza (Italiano - Inglês)

come posso impedire la...
how do i stop pop-ups on your...

come è iniziata la decadenza?
how did the decline?

misure per impedire la segregazione
measures aimed at preventing segregation

comportare la decadenza della riserva
to cause the reservation to lapse

come impedire la selezione degli oggetti
how objects are displayed in the block editor

ciò potrebbe impedire la corretta calibratura.
this could cause the calibration process to fail.

come impedire la speculazione sulle divise?
how can we prevent currency speculation?

costruttore, e potra' causare la decadenza
moreover, users who fail to follow these instructions may forfeit

cosa mi preoccupa? impedire la proliferazione nucleare.
what was my preoccupation ? avoiding nuclear proliferation.

impedire la decarburazione mediante fissazione spinta del carbonio
preventing decarburization by firmly binding carbon

come impedire la selezione degli oggetti (concetto)
prevent objects from being selected (concept)

pronunciare la decadenza dal diritto a pensione dell'interssato
be deprived of one's right to a pension

la decadenza è un evento che caratterizza ogni processo naturale.
temporary translation the loss is a natural process that characterizes each event.

da quel momento si evidenziò la decadenza del castello di bigliolo.
from that moment the decadence of the castle of bigliolo was underlined.

decisione che dichiara la decadenza dei diritti del titolare del marchio
decision revoking the rights of the proprietor of the trade mark

poi viene la decadenza e il vizio entra per dividere la famiglia.
then decadence and vice set in and the breakup of the family.

la corte di giustizia puo'pronunciare la decadenza dal diritto a pensione
the court of justice may rule that the member concerned be deprived of his right to a pension

la decadenza dello stato invece degenera nella catastrofe e nell' anarchia.
the decline of the state, however, leads to catastrophe and anarchy.

la decadenza dell'intero consiglio di amministrazione quando anche un solo amministrate decade
the forfeiture of the entire board of directors even when only one administration decays

con la decadenza dell'impero romano ostia è stata poi abbandonata dopo ripetuti saccheggi.
as the roman empire declined, so did ostia. it was eventually abandoned after repeated sackings.