A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
che tipo di pensieri sto impiantando in coloro che mi circondano?
what kind of thoughts have i been implanting in those around me?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dino, insieme ai suoi amici italiani, doveva lavorare nelle foreste intorno a myrtleford impiantando abeti.
dino, along with his italian friends, was required to attend work camps in the pine forest hills around myrtleford, doing plantation work.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si moltiplicarono a milioni e si espansero a poco a poco per tutto il continente, ingrandendosi, dominando ed impiantando la legge del più forte.
they were millions and millions, gradually expanded throughout the continent; finally, they grew greater and prevailed by sheer strength.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
decisi a rimanere in questi luoghi si diedero un gran da fare a rendere coltivabili le terre per la gran parte rocciose impiantando una fiorente agricoltura di quei prodotti della terra di cui avevano esperienza di coltivazione.
intentioned to remain in this locality, the romans began to transform the main part of the territory, which was rocky, into a cultivable area by planting a flourishing agriculture with the products of the earth of which they had a cultivation experience.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ora, impiantando neuroprotesi in una parte del cervello che controlla il movimento di non direttamente, ma piuttosto il nostro intento a muoversi, i ricercatori del caltech hanno sviluppato un modo per produrre movimenti più fluidi e naturali.
now, by implanting neuroprosthetics in a part of the brain that controls not the movement directly but rather our intent to move, caltech researchers have developed a way to produce more natural and fluid motions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
impiantando la medesima protezione termica per il sistema tipico e per il sistema corona si 82, il sistema corona si 82 consente di aumentare la superficie di vetro di 30% (maggiore quantità di luce)
compared with standard windows, 30% more glass surfaces (light) when building with corona si 82 with the same level of thermal insulation
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che tipo di pensieri sto impiantando in coloro che mi circondano, specialmente nei giovani bambini facilmente impressionabili, coi quali mi trovo spesso? col proseguire del film, decido di non voler usare mai parole fredde, dure e sconsiderate che possano creare paura, dubbi, sensi di colpa e insicurezza.
what kind of thoughts have i been implanting in those around me, especially the young, impressionable children i am often with? as the film continues, i decide that i never want to use cold, harsh, and thoughtless words that may create fear, doubt, guilt, and insecurity.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: