Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
importo al cliente
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
orientato al cliente
customer-driven
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
- orientato al cliente
- market oriented
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
come importo al chilogrammo
as an amount per kg
Última atualização: 2017-04-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
l'assistenza al cliente.
the client assistance.
rappresentante assistenza al cliente
customer service representative
Última atualização: 2007-06-19 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: IATE
attenzione al cliente personalizzata .
personalised customer service.
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATE
attenzione al cliente (serviexpress)
customer service (serviexpress)
“piace al cliente” dicono.
‘the clients like it all’ is the cry in defence.
- pagamento del restante importo al check out.
- payment of the remaining amount at check out.
pay intero importo al momento dell'arrivo in contanti
pay full amount on arrival in cash
· pagamento prepagato dell intero importo al momento della prenotazione
· payment prepaid the entire amount at the time of check-in
· pagamento prepagato dell intero importo al momento del check-in
l'offerta prevede il prepagamento dell'intero importo al momento della prenotazione.
the offers require the full prepayment at the time of booking.
l\rquote importo al 31.12.2001 relativo alle anticipazioni effettuate ammonta a euro 33.806 mila.
the amount of the advance payments at 31.12.2001 was euro 33,806 thousand.
Última atualização: 1970-01-01 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATE
non è il numero nel movimento apostolico, che importa al signore.
it is not the number in the apostolic movement, what matters to the lord.