Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
alternativa a
alternative a
Última atualização: 2017-02-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
alternativa a.:
either:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
in alternativa a 101.0186.0
as an alternative to 101.0186.0
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
in alternativa a 101.2170.1
as an alternative for 101.2170.1
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in alternativa a questa batteria:
as an alternative to this battery:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alternativa a questa batteria:
alternative to this battery:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alternativa a me, non c'è
here i am, here we are
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l´alternativa a mt-pinspotter
the alternative to mt-pinspotter
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non vedo alcuna alternativa a doha.
i do not see any alternative to doha.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
in alternativa, a pochi passi troverete bar e ristoranti.
bars and restaurants can be found within walking distance of the apartments.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in alternativa a windows media player, utilizza il lettore multimediale vlc.
vlc media player will also work and can be used as an alternative to windows media player.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in alternativa a poe è possibile un’alimentazione di tensione mediante alimentatore esterno
supply from external power supply possible as an alternative to poe
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sono pertanto costretta ad immaginare, innovare e trovare risorse in alternativa a quelle dirette.
i am therefore forced to be creative, to innovate and to find sources other than direct sources.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
in alternativa a questo articolo lei può cercare qui per il codice errore e trovare la soluzione.
as an alternative to this article you can search here for the error code and fin
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il carrello può essere azionato manualmente mediante spinta o catena e in alternativa a spostamento motorizzato.
the cat trolley can be moved by pushing it, using a chain, or by motorised means.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le compagnie americane si sono interessate al petrolio del mar caspio in alternativa a quello del golfo persico.
american companies are interested in caspian sea oil as an alternative to persian gulf oil.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
in alternativa a mastervest e per la mobilizzazione e l’attivazione, raccomandiamo liftpants per la deambulazione, mod 92.
as an alternative to mastervest and for mobilisation and activation, we recommend liko liftpants, mod 92.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in alternativa, a partire da questa data, nella finestra principale di avg verrà inoltre visualizzato un nuovo pulsante
alternatively, from this date you will also have a new button being shown on your avg main application window
Última atualização: 2017-01-22
Frequência de uso: 7
Qualidade:
in alternativa, a soggetti già vaccinati con twinrix adulti, può essere somministrata una dose di richiamo di ciascun vaccino monovalente.
alternatively, subjects primed with twinrix adult may be administered a booster dose of either of the monovalent vaccines.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade: