Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
possibilità di multielaborazione del carico di lavoro
workload multiprocessability
Última atualização: 2007-08-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
simultaneità del carico di lavoro
workload concurrency
Última atualização: 2007-08-09
Frequência de uso: 5
Qualidade:
area di lavoro gestione del carico di lavoro
workload management workspace
Última atualização: 2006-11-02
Frequência de uso: 14
Qualidade:
la previsione del carico di lavoro
workload forecast
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
caso di studio 1 identificazione del modello del carico di lavoro
case study 1: identify your work load pattern
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dati del carico di lavoro del cluster
cluster workload data
Última atualização: 2002-10-24
Frequência de uso: 4
Qualidade:
inoltre, l'applicazione di altri strumenti comunitari porterà a un ulteriore aumento del carico di lavoro;
moreover, the implementation of other community instruments will lead to a further increase in the workload;
a tal proposito, la fisiologia della nutrizione riveste un’importanza primaria specialmente in condizioni di aumento del carico di lavoro.
nutrition physiology, in particular during increased workload, plays a key role.
con l'allargamento, non sarà certamente in grado di far fronte, entro termini soddisfacenti, all'aumento del carico di lavoro.
with enlargement they will not be equipped to cope with their increased workload within acceptable time scales.