Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
quante persone sarete?
how many people?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quante persone?
quante persone?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per quante persone?
with how many persons are you travelling?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quante persone siete;
how many persons it is for
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non conta quante persone
don't count the people you reach
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quante persone sono colpite?
how many people are affected?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
note (indica quante persone):
notes:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quante persone vogliono andare ?
how many people want to go ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in quanti sarete.
how many people you will be coming with.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con quante persone state venendo ?
with how many persons you are coming ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e poi: quante persone ci vorrebbero?
and then: how many people it would take?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quante persone qui presenti sono cambiate?
how many people in this chamber have changed?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
quante persone (adulti e bambini): (*)
how many people (adults and children): (*)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
less: quante persone conteneva il furgone?
less: how many people did the van hold?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quante persone lavorano per questo progetto?
how many people are working for this project?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quante persone conosci che masticano chewing gum?
how many people do you know who chew gum?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
numero di passeggieri: quante persone desiderano viaggiare?
number of passengers: how many people do you wish us to transport?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quante persone tristi, quante persone tristi, senza speranza!
how many sad people, how many sad people without hope! think too of the many young people who after trying out so many things, fail to find a meaning for life and opt for suicide as a solution.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
...delle persone, sarete in grado di scoprire la vostra compassione,...
...other people's needs, you will be able to discover your compassion,...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
...altre persone, sarete in grado di conquistare la fiducia e farti...
...to help other people, you will be able to win trust and make...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: