Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
in stazione
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
biglietto in stazione
platform ticket
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATE
59 minuti in stazione
59 minuti in stazione - saturday evening, wait at the railway station with sara and speak about us.
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
area di servizio in stazione
station operations room
Última atualização: 2014-11-13 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATE
ritorno in stazione dei veicoli
to return vehicles to the station
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
a che ora arriverete in stazione?
what time will you get to the station?
Última atualização: 2014-02-01 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
ritiro delle merci in stazione
collection of goods from station
lo staff vi prende in stazione.
the staff will collect you at the station.
scendere in stazione con l'ascensore.
take the lift to go down to the station.
appena sei in stazione, prendi un taxi.
as soon as you arrive in bamberg, take a taxi to your accommodation.
area di servizio in stazione per gli utenti
ticket hall
9) non è possibile parcheggiare la bici in stazione.
9) you cannot park your bike at the stations.
free pick up da treno o in stazione degli autobus.
free pick up from train or bus station.
controllo centrale in stazione dei discendenti o dei collaterali;
central testing in a progeny or collaterals testing station;
Última atualização: 2017-04-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
non ci sono barriere all'ingresso o obliteratrici in stazione.
there is no entry barrier as well as ticket checker on the stations.
in stazione potrete anche munirvi dei biglietti per il traghetto.
you can also purchase tickets for the boats directly at the train station.
e possibile spedire lettere a bordo o in stazione marittima?
are there any letter boxes on board or at the harbour to send post?
in stazione o al porto: direttamente allo sbarco, sulla banchina.
at the station or the seaport: as soon as you get off the train or the ship, on the platform.
spero che il treno arrivi presto, molto presto, in stazione.
i hope that the train will enter the station very, very soon.
Última atualização: 2012-02-29 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: IATE
servizi aggiuntivi offerti: trasporto clienti in stazione, vendita prodotti tipici.
additional services: shuttle service, local products.
oppure prendere l'autobus malpensa shuttle che arriva direttamente in stazione centrale.
or take the malpensa shuttle buses arriving directly into central station.