Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tu e le tue esigenze
you and your preferences
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
soddisfare le tue esigenze.
your demands.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
far incontrare le persone con le nuove esigenze
match your people to changing demands
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sensibilità alle tue esigenze
sensitive to your needs
Última atualização: 2017-03-03
Frequência de uso: 37
Qualidade:
creata per soddisfare le tue esigenze. 1 /2
made for satisfaction. 1 /2
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ricordati di comunicarci in anticipo le tue esigenze.
please make sure to notify us in advance of the specific topic you would like to study.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le leghe standard non soddisfano le tue esigenze?
standard alloys don't meet your requirements?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aggiusta i parametri disponibili secondo le tue esigenze.
all available properties will be displayed in the opened window.
Última atualização: 2016-10-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
accesso immediato e flessibilità per tutte le tue esigenze.
easily accessible and flexible to fit your needs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o di una camera quadrupla dove per soddisfare le tue esigenze.
or a quad room where to accommodate your needs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1) scegliere il tipo di alloggio giusto per le tue esigenze.
1) choosing the right type of accommodation for you needs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qualunque siano le tue esigenze, esiste un mouse per soddisfarle.
whatever you're looking for, there's a mouse for you.
Última atualização: 2011-02-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
come sempre, sono le tue esigenze a dettare i criteri di scelta.
as always, your needs will guide the choice.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
français evga offre una vasta gamma di modalità di garanzia per incontrare le vostre esigenze.
evga offers a variety of warranties to fit your needs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
era perfetto terreno fertile per incontrare le donne.
it was perfect fertile ground for meeting women.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
scegli un’edizione che soddisfi le tue esigenze e rientri nel budget.
choose an edition to meet your needs and budget.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con idoor 2.1 hh, non dovresti scendere a compromessi con le tue esigenze.
with idoor 2.1hh you will not have to ignore any of your requirements.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
greenwood è modulabile e plasmabile nella geometria più adatta ad incontrare le esigenze delle applicazioni più critiche.
greenwood is flexible and malleable in the geometry in order to meet the needs of the most critical applications.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a far incontrare le nostre strade c’è ben di più.
there is much more : the eoc businesses arise with the needy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chiama subito fiorella, chiedile tutte le informazioni che desideri, manifesta le tue esigenze…
call fiorella, ask her all the information, express your will…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: