Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gli scienziati hanno condotto uno studio osservazionale retrospettivo su 28 pazienti con età media 79.5 anni, che hanno ricevuto thc orale per 12 settimane.
scientists conducted a retrospective observational study on 28 patients with a mean age of 79.5 years, who received oral thc for twelve weeks.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in uno studio osservazionale retrospettivo di coorte, nei pazienti trattati con olanzapina il rischio di morte cardiaca improvvisa presunta è stato circa 2 volte quello riscontrato nei pazienti non in trattamento con antipsicotici.
in a retrospective observational cohort study, the risk of presumed sudden cardiac death in patients treated with olanzapine was approximately twice the risk in patients not using antipsychotics.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i dati osservazionali retrospettivi di tre grandi cliniche per emodialisi negli usa nel corso di 1 anno hanno riguardato il trattamento di oltre 8600 pazienti con più di 33300 dosi somministrate di rienso; quasi il 50% dei pazienti ha ricevuto dosi ripetute con 4 o più dosi.
retrospective observational data from three large haemodialysis clinics in the us over a 1 year period included the treatment of over 8,600 patients with more than 33,300 administered doses of rienso; nearly 50% of patients received repeat dosing with 4 or more doses.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.