Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
obiettivi nazionali per il riciclaggio dei rifiuti biodegradabili
national bio-waste recycling targets
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
agenzie nazionali per il programma "life long learning"
national agencies for life long learning programme
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
agenzie nazionali per il programma "youth in action"
national agencies for youth in action programme
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
programmi indicativi nazionali per il corno d'africa — 11° fes
national indicative programmes for horn of africa 11th edf
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il rapporto fra il curricolo e la didattica laboratoriale: le competenze chiave europee di cittadinanza
the relationship between the school curriculum and the contents of active learning and teaching: the key competences for european citizenship
il curricolo degli ultimi due non contiene materie classiche e il corso preparatorio superiore le contiene raramente.
the curriculum of the latter two do not contain classics and the higher preparatory course rarely does.
il curricolo è il percorso di studi costruito dai docenti del circolo sulla base delle indicazioni nazionali, ultimo documento del ministero della pubblica istruzione..
ministry of education and sports the national report on the development of education in uganda at the beginning of the 21st century report to the 47th session of the.
la procedura del comitato (comitato consultivo) è estesa all'adozione delle note esplicative e delle linee guida, il che renderà non necessarie le indicazioni nazionali per l'interpretazione delle norme doganali comunitarie.
the committee procedure (consultative committee) is extended to the adoption of explanatory notes and guidelines, which will make national instructions interpreting the community customs rules unnecessary.