Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
io indosso una felpa con un paio jeans
una maglia grigia
Última atualização: 2021-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io indosso una maglietta bianca
i'm wearing a t-shirt
Última atualização: 2023-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
una felpa che a prima [ ... ]
the amsterdam based [ ... ]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alla fine, ci regalano due belle giacche e una felpa.
in the end, we’re homaged with two nice jackets and a jumper.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e attorcigliate per creare quello che ha quasi una felpa guardare indietro:
and twisted it to create what almost has a hoodie look in back:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cosa ne pensate? regalereste al vostro fidanzato una felpa di hello kitty?
what do you think? would you buy to your boyfriend a hello kitty hoodie?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
4. pulire il vostro corpo di queste xenormoni e tossine con una felpa fertilità cleanse.
4. cleanse your body of these xenohormones and toxins with a men's fertility cleanse.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oggi indosso una camicia bianca in segno di solidarietà e di protesta contro le menzogne e la violenza.
i am wearing a white shirt to express my solidarity with and protest against lies and violence.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
indossa una taglia 40 italiana.
she is wearing an italian size 40.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la modella indossa una taglia 25.
she is wearing a 25 inch waist.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
avevano spesso indossando jeans e una felpa o jeans, t-shirt con scollo a v e lambswool pullover nei primi anni 1980.
they had often wearing jeans and a sweatshirt or jeans, t-shirt and v-neck lambswool pullover in the early 1980s.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in estate: pantalone anche corto , t-shirt ed eventualmente una felpa per escursioni serali e/o in notturna
in summer: short pants, t-shirt and, eventually, a sweatshirt for the evening and/or by night excursions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
indossi una camicia, un cappello e occhiali da sole
wear a long-sleeve shirt, a hat, and sunglasses,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
4. se il pantalone ha un taglio classico o da uomo, è perfetto indossato con una felpa in cotone e una t – shirt o camicetta in tinta.
4. if the trousers have a classic or man cut , worn it with a cotton sweatshirt and matched a t – shirt or blouse .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per la prima volta nella sua carriera, indossa una gonna.
for the first time in the career, she is wearing a skirt.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
indossa una corona d'oro e tiene una falce in mano.
he wears a crown of gold and holds a sickle in his hand.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lakhon è uno spettacolo di danza come una lavorazione moderno dove nessuno indossa una maschera.
lakhon is a dance show as a modern processing where no one wears a mask.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
indossa una tuta da lavoro e metti a prova le tua abilità di mandare avanti una fattoria!
slip into a pair of overalls and try your hand at running a farm!
Última atualização: 2017-02-20
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
peter van pels, tra il maggio e il luglio del 1942. egli indossa una stella giudaica.
peter van pels with his jewish star, taken between 3 may and 13 july 1942.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ci sono solo due cose che non devi dire ad uno scozzese: che è inglese e che indossa una gonna!
there are only two things you should never say to a scottish: that he’s english and that he wears a skirt!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: