Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ingegneria ambientale
environmental engineering
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 18
Qualidade:
ingegneria ambientale ed energetica
environment and energy technologies
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se in grecia la professione di ingegnere ambientale è regolamentata dallo stato, essa non lo è invece nel regno unito.
while in greece the profession of environmental engineer is regulated by the state, it is not in the united kingdom.
il progetto è guidato da ØÊÓÒ membro emmanuel duru (34), egli è da nigeria e ingegnere per chimica e ingegneria ambientale.
the project is headed by ØÊÓÒ member emmanuel duru (34), he is from nigeria and engineer for chemistry and environmental engineering.
ingegneria ambientale per la raccolta, rimozione e smaltimento di rifiuti industriali, speciali e tossici.
environmental protection proyects and professional waste collection, transfer, disposal and recycling.
i sedimenti contaminati possono essere impiegati come materia prima nel settore infrastrutturale e nell’ingegneria ambientale.
decontaminated sediments could be suitable as raw material in the infrastructure and environmental engineering sectors.
adesso possiamo constatare che la commissione ha anche definito un piano d’ azione per una moderna ingegneria ambientale.
we can now observe that the commission has also prepared an action plan for modern environmental engineering.
qui vengono realizzati tutti i macchinari per i settori ingegneria ambientale ed energetica, impianti di colata e per la lavorazione dell'alluminio.
all systems for the environmental engineering division, casting equipment division and aluminum processing are built at this location.
nel settore dell’ingegneria ambientale, thöni sviluppa e costruisce impianti per la produzione di corrente e calore da fonti di energia rinnovabili.
in the environmental engineering, thöni constructs plants for the generation of power and heat from renewable energy sources.
il 5 e 6 novembre 2015 un gruppo di studenti di ingegneria ambientale dell'università statale dell'ecuador h... segue »
the 5th and 6th of november 2015 a group of environmental engineering students from the public university of ecuador have com... follow »
il concorso, aperto a circa 20.000 studenti, prevede 11.000 dollari in premi per progetti di ingegneria ambientale e per lo sviluppo di materiale illustrativo in tema.
the contest, open to nearly 20,000 students, will award $11,000 in prizes for projects on environmental engineering and artwork on the environment.
l'iniziativa migliora la rete tra istituti di ricerca, università, imprese nel campo dell'ingegneria ambientale, imprese manifatturiere e soggetti dei vari enti pubblici.
this initiative improves the network of research institutes, universities, environmental engineering businesses, manufacturing businesses and government stakeholders.
analisi bibliografica di tutti i possibili usi dei sedimenti dragati: discariche, infrastrutture, ingegneria delle costruzioni, ingegneria ambientale, al fine di definire le principali caratteristiche ed i requisiti di tali usi.
bibliographic review of all possible uses of dredged sediments: landfills, infrastructures, construction engineering, environmental engineering, in order to define the principal characteristics and requirements of such uses.