Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i viaggiatori che, al loro ingresso nell'ue, importano merci contenute nel loro bagaglio personale beneficeranno così di risparmi.
travellers will benefit from cost savings when importing goods into the eu in their personal luggage.
altri porti europei - secondo il presidente di confindustria - sono anche più consenzienti all'ingresso di merci contraffatte
other european ports - according to the president of confindustria - are also more compromising to the income of goods counterfeit
ciò permette anche un miglioramento del flusso logistico dei materiali; gli ingressi merci possono essere organizzati meglio in modo che l'accettazione merci non avvenga in modo irregolare.
that allows also an improvement of the logistic flow of the materials; the incomes goodses can be organize to you better so that the acceptance goodses does not happen in irregular way.