A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
terapia di urgenza
emergency care
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 22
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
terapia di urgenza preospedaliera
prehospital emergency care
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
tuttavia, l'intervento di urgenza rimane di competenza nazionale.
however, emergency assistance will remain a national preserve.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
purtroppo dopo un intervento, di urgenza, di siterectomia, abbiamo deciso di intraprendere la starda della maternita’ surrogata.
unfortunately, due to an emergent chirurgical intervention (hysterectomy) we decided to turn to surrogacy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il programma c-assistance prevede interventi di urgenza sulle piste e programmi di manutenzioni personalizzati.
the c-service program include urgency intervention on the ski slopes and custom maintenance programs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
certo, operazioni e interventi di urgenza sono previsti, sono prevedibili per ridurre la sofferenza e l’attesa.
indeed, emergency operations and measures have been planned and anticipated in order to relieve suffering and reduce delay.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gli interventi di urgenza e di ricostruzione basati su un'analisi specifica della tematica uomo-donna dovrebbero garantire:
emergency interventions and rehabilitation operations based on gender specific analysis should assure:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la decisione 90/424/cee stabilisce le modalità della partecipazione finanziaria della comunità ad azioni veterinarie specifiche, compresi gli interventi di urgenza.
decision 90/424/eec lays down the procedures governing the community’s financial contribution towards specific veterinary measures, including emergency measures.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 8
Qualidade: