A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ti invio il numero di tracciamento
we will send you the tracking number
Última atualização: 2023-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
appena possibile ti invio il tracking
the package is leaving today
Última atualização: 2023-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in allegato le invio il nostro ordine
duepipharma sarà una società di unifarco, vi chiediamo gentilmente di poterci garantire le stesse condizioni commerciali concordate con la casa madre.
Última atualização: 2021-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi interessa un impiego, dove invio il mio cv?
i’m interested in a job offer, where do i send my résumé?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per ogni invio il cliente riceverà una conferma di recapito.
you also receive a delivery confirmation for every email you send out.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se si preme invio, il blocco rimane nella posizione iniziale.
pressing enter leaves the block in its original location.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dopo aver premuto invio il nuovo predefinito verrà visualizzato nell'elenco.
after pressing enter a new preset will appear in the list.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
durante un invio il file non viene eliminato dalla sua ubicazione originale.
the file is not deleted from it's original location during a send.
Última atualização: 2008-02-27
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
nella cartolina di invio, il messaggio viene visualizzato come <i>ricevuto</i>.
in the sending postcard, the message is displayed as <i>sent</i>.
Última atualização: 2007-04-24
Frequência de uso: 16
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
nei cuori di gesù e maria invio il mio abbraccio di gratitudine e le mie umili preghiere.
in the hearts of jesus and mary i send my embrace of gratitude and my humble prayers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se si preme invio, il valore dell'attributo è vuoto (nullo).
if you press enter, the attribute value is empty (null).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
durante un invio, il campo jmstimestamp viene impostato in base all'orologio della jvm.
during a send, the jmstimestamp field is set according to the jvm's clock.
Última atualização: 2008-03-05
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
invio il mio amore tutto il senso al cielo, a voi, un anima e creatore di bella.
sending my love all the way to heaven, to you, a beautiful creator and soul.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io sono il siriano salusa e v invio il mio amore a nome di noi tutti, impegnati nella vostra grande elevazione.
i am salusa from sirius, and send you love on behalf of all of us involved in your great upliftment.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non hai specificato un url di invio: il calendario degli avvisi sarà di sola lettura. @info/ plain
you have specified no upload url: the alarm calendar will be read-only.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
per un'exit di invio, il parametro <i>agentbuffer</i> contiene i dati che stanno per essere inviati.
for a send exit, the <i>agentbuffer</i> parameter contains the data that is about to be sent.
Última atualização: 2008-01-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
pace nei 6 continenti, perché ogni 1° gennaio, invio il mio messaggio dal posto più rappresentativo di ognuno dei 6 continenti.
peace in 6 continents, because every 1st january, i send my message from the most representative place of each of the 6 continents.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono missionario in brasile da quarantaquattro anni, metà passati nel sud del brasile, e metà passati qui nel nord. le invio il mio nuovo indirizzo.
i have been a missionary in brazil for forty-four years, half passed in southern brazil, and half spent here in the north. i send my new address.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se si specifica solo un punto, quindi si preme invio, il punto di selezione originario viene utilizzato come punto base e il punto successivo come punto dello spostamento.
if you specify two points, the first point is used as a base point and a single copy is placed relative to the base point. if you specify a single point, and then press enter, the original selection point is used as a base point and the next point is used as a point of displacement.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per inserire il codice fare click su ? -> informazioni su i40rtcv40, digitare il codice ricevuto e dare invio. il programma è registrato e funziona completamente.
to register click on -> ? about i40rtcv40 -> type the code and press ok. the programme is completely working without any limitation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível