Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
aspetto sue notizie
i look forward to hearing from you
Última atualização: 2023-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"io aspetto!"
"гфѕ!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
io aspetto delle sue lettere, soldato ,
i wait for your letters, soldiers,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qualcuno ha sue notizie???
qualcuno ha sue notizie???
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
spero di avere presto sue notizie!
i hope to hear from you soon!
Última atualização: 2011-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non aveva infatti più avuto sue notizie.
in fact she had no news of her.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono sorpresa di non aver più avuto sue notizie
i am surprised that i have never heard from her again
Última atualização: 2021-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dopo la partenza non si hanno più sue notizie.
after departure, all communication was lost.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
da questo momento non si hanno più sue notizie.
from this time on, all contacts were lost.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in attesa di sue notizie le invio cordiali saluti
good evening mrs. veselka, i send you attached the estimate for the period you requested (from 18/04/2024 to 22/04/2024)
Última atualização: 2024-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wait, i wait, i wait for the only . ma io aspetto solo una
i wait, i wait, i wait for the only
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se vuole che aspettiamo che escano tutti, io aspetto volentieri.
the principle of voluntary and unpaid donation is therefore established.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
io aspetto il giorno quando il fuoco entra seguente calmamente.
i wait for the day when fire enters next calmly.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but i wait in the red salon . ma io aspetto nel salone rosso.
but i wait in the red salon
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
che dire... buon per lei e per chi soffriva della mancanza di sue notizie.
thank you people.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
che vada al diavolo. io aspetto sempre delle ore quando è in bagno lui!
let him go to hell. i always wait hours when he is in the bathroom!
Última atualização: 2023-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
faccia parecchi canali rss con le sue notizie, pubblichi questi e un canale complessivo che li unisce.
make several rss channels with your news, publish these and an aggregate channel which combines them.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
da quel giorno non l'ho più vista. lei non mi ha più cercato e io per molto tempo non ho avuto sue notizie.
i haven't seen her since that day. she didn't look for me anymore and i didn't hear from her for a long time.
Última atualização: 2023-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di lui mi hanno parlato tutti bene e anche io aspetto di vederlo all’opera al meglio.
everyone's only had good things to say about him and i'm waiting to see him at his best.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io aspetto per me, per un israeliano, per un palestinese, il diritto di avere una cittadinanza che non sia le vostre, le nostre prigioni.
i look forward to the time when i, the israelis and the palestinians will have the right to citizenship which is not your or our prisons.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência: