Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
io ho appena finito la lezione
i just finished the lesson
Última atualização: 2021-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vi ho appena accennato.
i mentioned that just now.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
l' ho appena detto.
indeed, i have just said so.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ho appena fatto sesso!
i just had sex!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ho appena lavato l'auto.
i have just washed the car.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ho appena guardato l'elenco.
i have just looked at the list.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ho appena citato questo punto.
the council views corruption as a very important matter.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
9. smetta appena di fissare loro!
9. just stop staring at them!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
questo è appena di valore il rischio.
this is hardly worth the risk.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allora questo è appena di che cosa avete bisogno
then this is just what you need
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
anche io ho sottoscritto il feed in google reader e ho appena firmato per la newsletter.
i’ve also subscribed to the feed in google reader and i just signed up for the newsletter.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un’allure volitiva, energica, una voce profonda, appena di gola.
a strong-willed, energetic allure, a deep slightly throaty voice.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
spumi prendere via non raccomandato, lei stesso scomparira, appena di orecchio sara pronto.
it is not necessary to remove foam, she will disappear, as soon as ear will be ready.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
appena di lato c'era anche il signor gruber, un affittuario del quarto piano.
a little to the side stood herr gruber, a tenant on the fourth floor.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
abbiamo trovato appena di che cosa abbiamo avuto bisogno sotto "le abilità speciali".
we found just what we needed under "special skills".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
10. migliore modifica 9. del html. smetta appena di fissare loro! 8. il la cosa migliore…
10. best html tag 9. just stop staring at them! 8.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: