Você procurou por: io ho fatto le foto,quindi non ne ho io (Italiano - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

English

Informações

Italian

io ho fatto le foto,quindi non ne ho io

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Inglês

Informações

Italiano

non ne ho molti, quindi non lo saprei

Inglês

erm i have to many so i wouldn't know

Última atualização: 2018-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

ho fatto il giuramento, ne ho fatti finché non ne avevo più

Inglês

i took the oath i took it all

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

non ne ho fatto niente perché non volevo sprecare soldi non miei...poi, passati quindici anni l ho guardato di nuovo è mi ha emozionato.

Inglês

after 6 years i had the the money but the film had been put in a warehouse and part of the film had been lost. 15 years later.. i watched the film again and i was so excited.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

le montagne del cashmir sono piene di fiori e di erbe odorose. ho fatto le foto delle piante che profumano l'aria che respiriamo con tanta gioia.

Inglês

the mountains of kashmir are full of flowers and of aromatic plants which make fragrant the air that we breathe with so much joy.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

di mercato non ne ho ancora parlato con la società e quindi non vi so dire nulla in merito. certo, tutte le cose i possono migliorare, ma io, ripeto, non ho al momento richieste specifiche da fare.

Inglês

i've not yet spoken to the club about the transfer window so i can't comment on that. of course things can improve but, as i've said, i've not made any requests as yet.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

signor presidente, la ringrazio di avermi concesso la parola e la ringrazio ancor più perché non ne ho fatto richiesta.

Inglês

mr president, i am grateful to be given the floor, all the more grateful because i didn't ask for it.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

in questi giorni ho visto delle donne raccogliere le olive: nessuna possibilità di averle come modelle, non ne ho fatto niente.

Inglês

in these days i have seen women picking the olives: no possibility of having them as models, i haven’t done anything with it.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

 il mal dâ orecchio è talmente diffuso a timbuktu che è toccato anche a me dopo un mese. sarà il vento del deserto che transporta la polvere avvelenata delle strade fin dentro le orecchie della gente. fortunatamente mi ero fatto le ossa curando la popolazione prima che questo mi capitasse, tanto che non ne ho sofferto più di un giorno.

Inglês

the earache is so widespread in timbuktu that even i got it after a month. it is probably the desert wind that transports the poisoned dust street into peopleâ s ears. fortunately before it happened to me, i had a lot of practice with curing the population, so that i did not suffer from it for more that one day.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

a parigi il giovedì santo, 30 marzo 1820, padre varin le disse: ‘bene allora, posso pur confessarle tutta la verità. credo che dio voglia quest’opera. ne son certo e malgrado tutte le prove che le ho fatto sopportare e le incertezze che le ho sovente menifestato, non ne ho mai dubitato un solo momento’.

Inglês

in paris on holy thursday, 30 march 1820, father varin told her well then, i may as well confess the entire truth. i believe that god wants this work. i am sure of it and in spite of all the trials i have made you endure and the incertitude i have so often shown, i have never doubted it for one moment.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

a natale sono stato a sarajevo e mi c dispiaciuto molto non poter venire a medjugorje. in america ho sentito tante volte parlare di medjugorje. molte persone mi hanno chiesto se ero stato qui ed io ho dovuto rispondere: no! non ne ho avuta l'occasione.

Inglês

for christmas i visited sarajevo and i was very disappointed that i did not succeed then in coming to medjugorje. i had to answer: no! i did not have the opportunity.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

14 non ho mangiato cose consacrate, durante il mio lutto; non ne ho tolto nulla quand'ero impuro, e non ne ho dato nulla in occasione di qualche morto; ho ubbidito alla voce dell'eterno, dell'iddio mio, ho fatto interamente come tu m'hai comandato.

Inglês

14 i have not eaten thereof in my mourning, neither have i brought away thereof in uncleanness, nor given thereof for a dead person; i have hearkened to the voice of jehovah my god; i have done according to all that thou hast commanded me.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,788,945,790 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK