Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
io ho un sogno
i have a dream
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ho un sogno
i have a dream
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ho un sogno io
i believe in angels
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ho un sogno, oggi!"
i have a dream, today! "
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ho un sogno io ho un sogno mio
i'll cross the stream - i have a dream
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lei aveva un sogno e lo ha realizzato.
you had a dream and you succeeded.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
ho un sogno ho un sogno
but i'd be a fool to surrender when i know i can be a contender
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
io ho un cane
i have a dog
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
e solo un sogno e niente piu
and done a thousand things
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
io ho un cane nero
j strong?
Última atualização: 2021-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ho un sogno ho un sogno preferirei
i have a dream, a song to sing
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si,io ho un righello
specificare due lingue diverse
Última atualização: 2022-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io ho un gatto bianco
giallo
Última atualização: 2020-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la storia di un sogno e una storia d amore
a story of a dream and a love-affair
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"io ho un umore patibolo"
"i have gallows humor"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
io ho un sogno di viaggiare in tutto il mondo un giorno, ma il mio
i have a dream about traveling the whole world some day, but my big dream ha
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
era un sogno e capì immediatamente l’eccezionalità della cosa.
it was a dream and i immediately came to understand the exceptional nature of it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
martin luther king: "i have a dream" (io ho un sogno).
martin luther king: “i have a dream”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
entrambi ebbero un sogno, e chiesero a giuseppe di interpretarlo.
they both had a dream, which they asked joseph to interpret.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dicendomi che avrei avuto un sogno e l avrei detto a tutti.
i was told, that i would have a dream, and that i would tell everyone about it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: