Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
io mangio
i eat
Última atualização: 2016-04-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
per le lasagne:
lasagne:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io mangio una mela
la ragazza
Última atualização: 2024-02-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
io mangio il formaggio
i eat cheese
Última atualização: 2023-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se io mangio, ingrasso
if i eat, i get fat
Última atualização: 2020-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io mangio una mela rossa
voglio andare in canada
Última atualização: 2021-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io mangio raramente l'hamburger
i rarely eat burgers
Última atualização: 2012-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
il mio cibo preferito sono le lasagne
my favorite food is lasagne
Última atualização: 2014-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io mangio perché mi sento sola.
i eat because i feel lonely.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io mangio un toast con il burro.
i am eating toast with butter.
Última atualização: 2012-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le lasagne al forno con ragù e besciamella.
baked lasagna with sauce and white souce
Última atualização: 2023-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io mangio troppo perché non mi piaccio?
do i eat excessively because i don't like myself?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
scottare le lasagne in acqua bollente per 3 minuti.
boil the lasagne for 3 minutes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
onorevole mccarthy, seguirò molto volentieri le sue indicazioni.
mrs mccarthy, i shall certainly do what you ask.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
accetterò volentieri le scuse della presidente in qualsiasi momento.
i will willingly accept madam president ' s apologies any time.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
- lasciate riposare le lasagne 5 minuti prima di servire.
- remove the pan from the oven. wait 5 to 10 minutes before serving.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ha risposto: "la carne nel piatto è le lasagne".
he said "the meat in our dish is the lasagne"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
certo che le lasagne come le fai tu, mamma, non le fa nessuno.
of course you make lasagna the way you do, mom. nobody else does it.
Última atualização: 2023-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ideale per preparare le lasagne al forno con l’aggiunta di besciamella.
ideal for oven cooked lasagne with the addition of béchamel.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mangia volentieri brodo di carne e cioccolato.
he tasted meat broth and chocolate.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: