Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pace non cerco,
now the peace pipe, it is broken -
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
io non cerco l’esultanza.
i do not look for exultation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
io non.
1.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ora che non cerco più,
now that i'm not looking for something anymore,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
io non sono
i'm crazy
Última atualização: 2017-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io non voto.
i do not vote.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io non capito
i don't understand my question
Última atualização: 2023-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io non credo.
i do not believe so.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
perché non cerco la mia volontà
because i do not seek my own will
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"io non resto."
then they all drank.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
non cerco di controllare e manipolare nessuno .
i do not try to control and manipulate anyone.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
con te nel cuore, non cerco più nulla.
with you in my heart, i look for nothing anymore.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non cerco di convincerti‚ di tradurre pensieri.
i’m not trying to convince you‚ to translate thoughts.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io non cerco la mia gloria; vi è chi la cerca e giudica
and i seek not mine own glory: there is one that seeketh and judgeth.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
io non cerco la mia gloria; vi è chi la cerca e giudica.
but i don't seek my own glory. there is one who seeks and judges.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
50 io non cerco la mia gloria; vi e chi la cerca e giudica.
50 and i do not seek my own glory; there is who is seeking and is judging;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io non cerco il seno quello ha già confuso il cuore e la tua anima.
i've got to tighten my wire from the sense to the soul.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e poi, per i servizi di tecnologia non cerco sempre.
- but my life and i myself belong only to me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
18/03/2015 - perché non cerco la mia volontÃ
18/03/2015 - because i do not seek my own will
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non cerco niente e nemmeno cerco di controllare o manipolare.
so i am not seeking anything, and neither am i seeking to control or manipulate anyone.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: