Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
io non ti lascero
i don't need your sympathy
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
io non ti amo.
i don't love you.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
io non ti conosco
hii
Última atualização: 2022-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non ti lascerò mai.
non ti lascerò mai.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io non ti ho avuto mai, mai, mai
never, never you will never be the same again
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non ti lascerò mai più
i will never leave you anymore
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non ti lascerò mai più.
i’ll never leave you anymore.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“non ti lascerò mai andare
see you tomorrow love
Última atualização: 2024-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io non ti lascerò e non ti abbandonerò.
i will not fail thee, nor forsake thee.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non ti lascerò più.
i won’t leave anymore.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
stavolta non ti lascerò
catch my dreams and my secrets much more
Última atualização: 2021-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ti aiuto per quanto posso. non ti lascerò mai.
these are busy times for you, my love. i help as much as i am able to. i will never leave you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non ho bisogno che tu viva ma non ti lascerò mai andare
i don't need you to live, but i'll never let you go
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cerca di non preoccuparti per questo. non ti lascerò mai.
try not to worry about this. i will never leave you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: