Você procurou por: io propongo (Italiano - Inglês)

io propongo di resistere.
i am in favour of resisting.

io propongo una vita di meno.una vita che è più sostenibile.
i propose a life of less。 a life that’s more sustainable。

io propongo le seguenti modifiche rispetto alla posizione della commissione.
the changes i would propose with regard to the commission position are as follows.

conducendo: io propongo ospiti ad enkindle molte stelle nuove sul nostro cielo.
the leader : i suggest visitors to light some new stars in our sky.

ed io propongo di non metterci adesso in una situazione insoddisfacente per poi sperare in tempi migliori.
and i suggest that we do not go rushing in first and then hope things get better.

per questo motivo io propongo di modificare completamente il concetto stesso di « uso sicuro di internet ».
that is why i am in favour of changing the whole concept to'safer use of the internet '.

ebbene, io propongo di allinearci con questa definizione poiché, di fatto, qualsiasi minore deve essere assolutamente protetto.
i suggest that we adopt this age limit and say that all minors must absolutely be protected.

in esso si chiede che i paesi candidati inizino ad attuare le leggi antidiscriminazione. io propongo però che essi accelerino l' attuazione.
however, i propose that they should speed the transposition up, which would include those candidates that have already started on this.

nel seguire la via che io propongo, forse perderemo qualche sfumatura particolarmente cara a qualche coordinatore, forse a tutti i coordinatori dei vari gruppi.
in going down the road that i am suggesting we will perhaps lose some nuances which are particularly important and beloved of one or two coordinators, perhaps of coordinators throughout all the groups.

allora, io propongo che si utilizzi il sistema satellitare galileo per controllare dal cielo tutti gli automezzi che si spostano nell' unione europea.
therefore, i propose that the galileo satellite system should be used to monitor all the vehicles moving in the european union from the sky.

io propongo che la commissione stabilisca una scadenza: se una regola non viene rinnovata entro cinque anni, decade e cessa d' esistere.
i recommend that the commission adopts a time limit which means that any regulation which is not renewed within five years expires and no longer exists.

“ecco l’ideale che io propongo per l’architettura dell’era della macchina, come una architettura ideale americana dovrebbe sviluppare nell’immagine degli alberi”.
"here is the ideal i propose for the architecture of the machine age, for how an ideal american architecture should develop in the image of trees."