Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sono forse indesiderati?
are they not wanted?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
non ci sono forse alternative?
are there no alternatives?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non sono forse libero, io?
am i not free? am i not an apostle?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i calcoli sono forse ottimistici.
the estimates may prove overly optimistic.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
si sono forse adottate sanzioni?
were sanctions imposed?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
sono forse i diritti dell’uomo?
do they cover human rights?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
non vi sono forse eccedenze agricole?
are you forgetting the agricultural surplus?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
non sono forse necessarie altre iniziative?
is there or is there not a need for more initiatives?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
sono forse ancora all’ordine del giorno?
are they still going on?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 4
Qualidade: