Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sono gelos
i'm jealous with your ex girlfriend
Última atualização: 2021-08-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io sono
i am
Última atualização: 2022-10-18
Frequência de uso: 17
Qualidade:
Referência:
io sono:
i:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io sono lì
i believe
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io sono io,
he said, "do i like this?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
io sono albanese
i am romanian
Última atualização: 2022-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
forse io sono.
we were hippies.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io sono: eterosessuale
i am: heterosexual breast: small
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono io? sono io?
i didn?t give anyone else a choice
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io sono l'alcol
i am the alcohol
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non odio nessuno e non sono geloso.
i don’t hate and i am not jealous.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non mi piace che tu esca con lei, sono geloso.
i dont like that you‘re going out with her, im jealous
Última atualização: 2022-07-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sono i credenti che sono gelosi, hanno lo spirito di contesa,
it is believers who are envying, striving,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un po sono geloso di viaggiare con julien, mi ruba tutti gli scatti.
i am a little jealous travelling with julien, he steals all my photos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
penso che il b-ragazzo sia praticamente stupefacente e sono geloso!
i think b-boy is pretty much amazing and i am jealous!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io sono gelosa del movimento apostolico. ho dato la mia vita, la mia salute, tutto ciò che avevo, ho rinnegato me stessa e la società cui appartenevo.
i am jealous of the apostolic movement. i gave my life, my health, everything i had, i have denied myself and the society to which i belonged.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma, ehi un momento, è solo perché "sono gelosi delle nostre libertà".
but oh, wait, it's just because "they're jealous of our freedoms."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
paolo disse ai corinzi, "infatti sono geloso di voi della gelosia di dio" (2 corinzi 11:2).
paul said to the corinthians, "i am jealous over you with godly jealousy" (2 corinthians 11:2).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível