Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sono troppo sfacciata
you have just burst my bubble baby
Última atualização: 2021-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono troppo stanco.
i am too tired.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono troppo ottimista?
sono troppo ottimista?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io sono troppo vecchia per risposarmi.
go, for i am too old to marry again.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
«non sono troppo preoccupato.
“i’m not too concerned.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono troppo atletica,... io."
i am very athletic... me."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
queste sofferenze sono troppo.
this trial is too much.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
scordatevelo, sono troppo standard.
it’s too standardized.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le maniche sono troppo lunghe.
the sleeves are much too long.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alleluia. «sono troppo infelice».
i believed, therefore i said, 'i was greatly afflicted.'
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
queste percentuali sono troppo limitate.
this is too little.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quando si tratta di incontri, io sono troppo di mentalità aperta.
when it comes to dating, i’m way too open-minded.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un dottore un po' troppo curioso
a curious doctor
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma ero troppo curioso per non assistere.
but i was too curious not to attend.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un giovane fotografo un po' troppo curioso
a pretty young photographer a bit too curious
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
due sono troppe.
two is too many.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
non sono troppi?
non sono troppi?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il pappagallo troppo curioso è scomparso senza lasciare traccia.
the odd parrot has disappeared without leaving a trace.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ci sono troppe variabili.
it's impossible because there are too many variables.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
che vedo continuamente sono troppe
because the atrocities, which i see continuously, are too many.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: