Você procurou por: ipratropio (Italiano - Inglês)

ipratropio
ipratropium

ipratropio bromuro
ipratropium bromide

ipratropio è un broncodilatatore.
ipratropium is a bronchodilator.

non si deve usare il tiotropium se si è allergici al tiotropio o ipratropio.
you should not use tiotropium if you are allergic to tiotropium or ipratropium (atrovent, combivent, duoneb).

ipratropio è un broncodilatatore. apre le vie aeree nei polmoni, rendendo più facile la respirazione.
ipratropium is a bronchodilator. it helps open up the airways in your lungs to make it easier to breathe.

informi il medico se ha usato o sta usando medicinali simili per i problemi respiratori, come medicinali contenenti tiotropio o ipratropio.
inform your doctor if you have been or are using similar medicines for breathing problems, e.g. medicines containing tiotropium, ipratropium.

il salbutamolo e l’ipratropio sono broncodilatatori che rilassano i muscoli delle vie respiratorie per aumentare il flusso d'aria ai polmoni.
albuterol and ipratropium are bronchodilators that relax muscles in the airways and increase air flow to the lungs.

il medico potrebbe prescriverle un altro farmaco broncodilatatore, per esempio un anticolinergico (come tiotropio o ipratropio bromuro) per la bpco.
your doctor may also prescribe another bronchodilator medicine, for example an anticholinergic (such as tiotropium or ipratropium bromide) for your copd disease.

il medico potrebbe prescriverle anche un altro farmaco broncodilatatore, per esempio un anticolinergico (come tiotropio o ipratropio bromuro) per la bpco.
your doctor may also prescribe another bronchodilator medicine for example an anticholinergic (such as tiotropium or ipratropium bromide) for your copd disease.

ipersensibilità al bromuro di aclidinio, all’atropina o ai suoi derivati, compresi ipratropio, oxitropio o tiotropio, o ad uno qualsiasi degli eccipienti elencati al paragrafo 6.1.
hypersensitivity to aclidinium bromide, atropine or its derivatives, including ipratropium, oxitropium or tiotropium, or to the excipients listed in section 6.1.

durante il periodo di trattamento non era consentito l'uso concomitante di broncodilatatori a lunga durata d'azione per via inalatoria (beta2-agonisti e anticolinergici), combinazione di ipratropio/salbutamolo, beta2-agonisti per via orale, e preparazioni a base di teofillina.
the use of concurrent inhaled long-acting bronchodilators (beta2-agonist and anticholinergic), ipratropium/salbutamol combination products, oral beta2-agonists, and theophylline preparations were not allowed during the treatment period.