Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
for my dear gilderoy.
for my dear gilderoy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sory for my english)
Ты.А что - я ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for my future employer.
for my future employer.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for my love to wander in.
for my love to wander in.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
( sorry for my english )
(sorry for my english)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
/sorry for my english.../
http://websvn.kolibrios.org/filedetails ... #line-1466
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i apologize for my too strong wording.
i apologize for my too strong wording.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ordered a watch as a gift for my wife.
ordered a watch as a gift for my wife.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
any tips for my little situation?
any tips for my little situation?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
it was a great and beautiful holiday for my family.
it was a great and beautiful holiday for my family.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for my shows, i'm not setting a schedule.
for my shows, i'm not setting a schedule.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and i fear for my children, as i fear for the for the future i see
and i fear for my children, as i fear for the for the future i see
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hello. excuse for my question: i would like a suggestion.
hello. excuse for my question: i would like a suggestion.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sport for me, i ride every day, and a urban for my pillion.
sport for me, i ride every day, and a urban for my pillion.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am looking for my soul mate. a caring person and loving one. . . .
i am looking for my soul mate. a caring person and loving one. . . .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i write now a driver for my network card (forcedeth, from nforce2).
i do appreciate feedback, especially for the correctness of the layouts.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am looking for my one and only , nice , honest, trustworthy , good communication skills are a plus.
i am looking for my one and only , nice , honest, trustworthy , good communication skills are a plus.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
my name is sibia(from guatemala) and i am very happy to be part of a family for my summer in 2016.
my name is sibia(from guatemala) and i am very happy to be part of a family for my summer in 2016.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
personality, smile, eyes, conversationalist, charming, no rudeness, respect me and the same goes for my respect towards you.
personality, smile, eyes, conversationalist, charming, no rudeness, respect me and the same goes for my respect towards you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
now i looked for my old harry potter ps2 keyboard, and indeed ..., the <> key works fine on ps2 keyboards. _________________ greetings from seppe
И возьмите memdisk из предыдущего моего сообщения, он 100% рабочий, сам им пользуюсь.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível