Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
le mani sulla tastiera
hands on the keyboard
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i comandi sono sulla tastiera.
keyboard controls.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
suggerimenti rapidi sulla tastiera:
quick keyboard tips:
Última atualização: 2008-03-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
evidenzia i tasti sulla tastiera
highlight keys on keyboard
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
utilizzare i tasti sulla tastiera.
use the keys on your keyboard.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
registrazione dei tasti premuti sulla tastiera
logging of keyboard input
Última atualização: 2017-01-22
Frequência de uso: 17
Qualidade:
premi il pulsante "alt" sulla tastiera.
press the "alt" key.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
non chiudere la selezione ma premere ctrl+j sulla tastiera.
i don't quit the selection and press ctrl+j on the keyboard.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2. premi il pulsante "alt" sulla tastiera
2. press the "alt" button on the keyboard
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
2. premi il pulsante “alt” sulla tastiera,
2. at the top of the firefox window, click on the ‘firefox’ button and then select ‘options’.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2. premi il pulsante "alt" sulla tastiera;
2. press "alt" key on your keyboard;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
inserisce simboli o lettere non disponibili sulla tastiera
insert one or more symbols or letters not found on the keyboard
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
utilizzare i tasti freccia sulla tastiera per giocare.
use the arrow keys on your keyboard to play.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per ascoltarlo, premere la barra spaziatrice sulla tastiera.
listen to it by hitting the space bar on your keyboard.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questo fa risparmiare un po' di battute sulla tastiera.
saves some typing that.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sulla tastiera, che in genere si trova accanto al tasto
key on your keyboard (usually located next to the
Última atualização: 2017-03-10
Frequência de uso: 11
Qualidade:
- e il caffè sulla tastiera anche versato il virus?
- and the coffee on the keyboard also spilled virus?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questo piccolo plugin dovete usare il tasto f5 sulla tastiera eccessivamente.
this little plugin you have to use the f5 key on your keyboard excessively.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' ora possibile disabilitare completamente l'emulazione joystick sulla tastiera del mac.
it is now possible to completly disable the joystick emulation on the mac keyboard.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non chiudere la selezione, attivare il livello corretto "aree scure" e premere ctrl+j sulla tastiera.
i don't quit the selection, activate the corrected layer "dark areas" and press ctrl+j on the keyboard.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível