Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il treno parte alle 9 e arriva a milano alle 14
the train leaves at 9 and arrives in milan at 14
Última atualização: 2022-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la commissione potrebbe prendere parte alle operazioni di chiusura.
another possible important measure concerns first generation nuclear reactors in russia.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
avete fatto bene tuttavia a prendere parte alle mie tribolazioni.
still, it was kind of you to share in my distress.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
domani in campo ancora al mattino: si parte alle 11.
back to work tomorrow morning at 11:00.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
città divertente con treno a vapore che parte alle ore 15.30.
fun town with steam train that departs at 15.30.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
domani doppia sessione di allenamento: si parte alle 10 del mattino.
tomorrow there will be a double session, the first of which begins in the morning at 10:00.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alcuni membri della sezione hanno preso parte alle seguenti attività:
the secretariat reported that section members had attended the following:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pietro parla di gioire perché posso prendere parte alle sofferenze di cristo.
peter talks about rejoicing because i can partake of christ’s sufferings.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la metro parte alle 6:00, le porte sono aperte dalle 5:40 fino alle 1:00 e l'ultimo treno passa alle 1:00.
the metro starts to move at 6 am, the doors open from 5:40am to 1:00am and the last train passes at 1:00am.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il primo treno parte alle 6:00 in entrambe le direzioni da caozhuang e dall'aeroporto di binai. l'ultimo treno e alle 10:02 e 10:05 rispettivamente.
the first leaves at 6:00 am in both directions from caozhuang and from binai airport. the last train is at 10:12 and 10:05 respectively.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: