Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
l acquisto della ricchezza.
‘the acquisition of wealth’.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l acquisto della ricchezza?
have as their only goal the acquisition of wealth?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e non l acquisto di cose materiali.
not the acquisition of material things.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
durata: 1 mese (dopo l acquisto).
best before 1 month after purchase.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
r: l' acquisto e' possibile in due modi.
a: you can buy in two ways.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i credenti è l acquisto della ricchezza
the focus of most people including believers, is the acquisition of wealth.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e dopo l´acquisto? affitto e gestione
after buying? renting and managing
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
credito al consumo per l' acquisto di un' abitazione
for consumption for house purchases
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
istruzioni per le applicazioni fornite dopo l acquisto.
handling instructions provided after the sale. officer as used by the players.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
incentivi finanziari per l acquisto di automobili efficienti
the energy label for motor vehicles
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la quantità massima permessa per l\'acquisto è 15.
the maximum quantity allowed for purchase is 15.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
crediti per l' acquisto di un' abitazione 3 fasce di scadenza
lending for by maturity house purchase( 3 bands)
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
finanziamenti per l acquisto di navi commerciali e yacht privati
financings for the purchase of commercial ships and private yacht
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la prima condizione è l´acquisto di una mobil home.
the first condition is the purchase of a unit on the market.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per l' acquisto di nuovi pescherecci sono previsti 800 milioni di euro.
eur 800 million have been marked for vessel renewal.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
rapporto mensile sul programma dell' eurosistema per l' acquisto di obbligazioni garantite
monthly report on the eurosystem covered bond purchase programme
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
per fare l acquisto semplicemente cliccate su un refferal che vi serve:
to make the purchase just click on the necessary link
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l' acquisto di un immobile è giustificato solo se permette di ridurre le spese.
buying property is quite acceptable when money can be saved as a result.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
l acquisto di questo prodotto aiuta lo sviluppo di un agricoltura sostenibile.
the purchase of this product will help the development of agriculture sustainable.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
leggere attentamente le disposizioni e premere avanti per l acquisto di un abbonamento.
please read the rules and press 'next' to purchase a subscription.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: