Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
indirizzo di residenza
address of residence
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
indirizzo di residenza,
address,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
indirizzo di residenza
indirrizo aof residence
Última atualização: 2019-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
indirizzo di residenza permanente:
permanent residence (address):
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
indirizzo nel paese di residenza: …
address in the country of residence: …...
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
indirizzo il suo indirizzo di residenza.
address your home mailing address.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cap di residenza
zip code of residence
Última atualização: 2024-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
luogo di residenza
residence
Última atualização: 2017-03-01
Frequência de uso: 15
Qualidade:
Referência:
città di residenza *
city of residence *
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
della cittadinanza e dell'indirizzo di residenza in italia
your nationality and the address where you are resident in italy
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
città di residenza: *
residence (town/city): *
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
: l'indirizzo di residenza del proprietario (via, viale, piazza, ecc ...).
: the street address of the owner's residence.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
indirizzo di residenza diverso da quello dell'appartamento che si intende prenotare
permanent address different to the one of the flat you intend to book
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
: il codice di avviamento postale dell'indirizzo di residenza del proprietario.
: the city of the owner's residence.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
documento d’identità presentato a norma del punto 3 se contiene l’indirizzo di residenza permanente;
the identity document submitted under point 3., if it contains the address of the permanent residence;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
luogo di residenza abituale o indirizzo postale del titolare
permanent place of residence or postal address of the holder
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
inviando una foto in.jpg con i propri dati, nome e cognome, data di nascita, indirizzo di residenza.
sending a picture in .jpg with his/her own data : name and surname, date of birth, residence address,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
indirizzo postale e indirizzo di residenza del titolare del conto attualmente registrati presso l'ente finanziario tenuto alla comunicazione;
the account holder’s residence address and mailing address currently on file with the reporting financial institution;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
b) indirizzo postale e indirizzo di residenza del titolare del conto attualmente registrati presso l'ente finanziario tenuto alla comunicazione;
b) the account holder’s residence address and mailing address currently on file with the reporting financial institution;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
indirizzo di residenza (persona fisica) o la sede sociale (organizzazione), del titolare del nome di dominio;
permanent residence (natural person) or registered office (organisation) of the domain name holder;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: