Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la colazione deve essere accompagnata con miele di timo.
your breakfast has to be accompanied with thyme honey.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la colazione
breakfast
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 8
Qualidade:
la colazione.
.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la colazione?
la colazione?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
solo la prima colazione critica deve essere auto-preparata.
only criticism breakfast must be self-prepared.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la colazione può essere prenotata in aggiunta!
breakfast can be booked for a surcharge!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la colazione potrebbe essere un po 'più vario.
breakfast could be a bit more diverse.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
preparare la colazione
preparing the breakfast
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ottima la colazione.
excellent breakfast.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
la colazione perfetta!
the perfect breakfast!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
È possibile ordinare ogni giorno la colazione che deve essere pagata in loco.
the breakfast can be ordered daily and is paid on site.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
attraccherete dopo la colazione.
you will disembark after breakfast.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cosa comprende la colazione?
what is on the menu for breakfast?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dibattito durante la colazione
lunch debate
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la colazione lascia desiderare.
the breakfast left wanting.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
. veramente,la colazione superlativa.
. . made bread casa.gentilezza, availability '.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"molto buona la colazione!"
"molto buona la colazione!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
la cena deve essere ordinato durante la prima colazione.
dinner must be ordered during breakfast.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
" la colazione, piscina, pulizia "
" breakfast, pool, cleanliness "
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
la colazione deve soprattutto apportare glucidi (complessi e semplici).
breakfast should primarily contribute to carbohydrates intake (complex and simple).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: