Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ti amo la mia bellezza
ma petite beauté
Última atualização: 2015-02-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mamma mia bellezza
my mom what a beauty
Última atualização: 2020-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la mia...
la mia...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la mia?!
perchè?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la mia luna
my sweetheart
Última atualização: 2021-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la mia vita.
my life.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la mia alex!!!
la mia alex!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la mia ascesa
my escalations
Última atualização: 2007-10-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
la mia infanzia.
my childhood.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- la mia storia
- my story
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi vesto, decido che cosa ho intenzione di indossare durante la giornata e mi prendo cura della mia bellezza.
i dress, i decide what i’m going to wear today, i take care of my beauty stuff.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la mia bellezza è naturale e con il buon gusto su articoli di abbigliamento tra cui quelli per spettacolo (raso, pizzo, calze, camicie da notte, tachi, 8 giocatogli e altri)
natural and with good taste on clothing items including ones for show (satin, heels, lace, stockings, nightgowns, 8 toys and more).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il primo è la gratitudine sincera nei confronti della vita, degli altri, dei propri genitori, che nasce dalla consapevolezza che i miei talenti, i miei meriti, la mia bellezza, sono dono, charis, grazia. l’umiltà è prendere atto della verità sul mondo e sulla vita.
the first is the sincere "gratitude" felt over life, others and one's parents which comes from the awareness that my talents, my merits, my beauty, are a gift, "charis," grace. humility is to acknowledge the truth about the world and life.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível