Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la mia testa ha vinto
my head won
Última atualização: 2017-12-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
la mia testa è pronto.
lift the bottom corner of the colored part. my head is ready.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e la voce nella mia testa.
e la voce nella mia testa.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la mia testa è piena di idee.
my head is full of ideas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la mia testa batte in un modo migliore
my head beats a better way
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
con la testa ha urtato la mia testa.
his head hit my head.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dove devo andare per calmare la mia testa?
where do i go to soothe my head?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le loro uova nella mia testa
their eggs in my head
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si sentì uno sparo sopra la mia testa.
a shot was heard over my head.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la mia testa, il mio cuore, ogni cosa di me,
i'm not in control, i think i'm out of control
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mai più sprangate alla mia testa, yeah
no more crowbars to my head, yeah
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e che la mia testa la smetta di pensare come te.
e che la mia testa la smetta di pensare come te. may my head lose your way of thinking
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'ma dire tutte le parole dentro la mia testa
i'ma say all the words inside my head
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ho un'aureola attorno alla mia testa
i got a halo round my head
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
coi miei piedi sulla botola e la mia testa nel cappio
yeah, with my feet on the trap and my head in the noose
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“guarda, i loro bicipiti sono grandi come la mia testa!”
"look, their biceps are the size of my head!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
nel frattempo una moltitudine di merli è comparso sopra la mia testa.
meanwhile a flock of blackbirds appeared over my head.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
19 egli disse al padre: «la mia testa, la mia testa!».
19 he told his father, “my head! my head!”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
poi girarlo e avvolgere l'altro braccio sopra la mia testa così.
then i twist it and loop the other arm over my head as well.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la mia testa si è sviluppata pesante e la mia vista si è sviluppata fioca
my head grew heavy and my sight grew dim
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: